trung đoàn bộ

trung đoàn bộ

Các sĩ quan đang họp bàn phương án tác chiến bên trong trung đoàn bộ.

Definition
  1. Noun:
    • Regimental headquarters: The specific location or compound where the commanding officers and administrative staff of a regiment are stationed and from which the regiment is commanded.
    • Regimental staff: The collective body of officers (such as the commander, deputy commanders, and heads of various departments like operations, logistics, and personnel) who form the command and administrative element of a regiment.
Usage Examples
  • Noun:
    • Mọi báo cáo phải được gửi về trung đoàn bộ. (All reports must be sent to the regimental headquarters.)
    • Trung đoàn bộ đang tổ chức một cuộc họp quan trọng. (The regimental staff is organizing an important meeting.)
    • Địa điểm của trung đoàn bộ được giữ bí mật. (The location of the regimental headquarters is kept secret.)
Advanced Usage
  • The term is specifically military and denotes a level of command. It is a compound noun where "trung đoàn" means "regiment" and "bộ" in this context means "headquarters" or "staff."
Variants and Related Words
  • Bộ chỉ huy (n): Command headquarters (a more general term for any command HQ).
  • Trung đoàn (n): Regiment (the military unit itself).
  • Sư đoàn bộ (n): Division headquarters.
Synonyms
  • Regimental command post
  • Regiment HQ
  • Regimental command
Related Terms
  • Ban chỉ huy (n): Command board/committee; the group of commanding officers.
  • Bộ tham mưu (n): General staff (often at a higher echelon than regimental staff).